香港 - October 17, 2005

陶氏化学公司的环氧树脂及中间体业务宣布由二零零五年十一月一日起或按照合同条款所准许的日期开始，调高旗下环氧树脂及环氧氯丙烷在亚太区的售价。

在亚太区,液体环氧树脂的售价将每公吨调升100美元，所有其它品级的环氧树脂产品的售价将每公吨调升70美元。在日本，液体环氧树脂的售价将每公斤调升20日元，而所有其它品级的环氧树脂产品将每公斤调升15日元。

继九月十五日陶氏宣布环氧氯丙烷在亚太区的价格调整后，环氧氯丙烷在亚太区的售价将每公吨调升150美元（日本除外）。

陶氏表示这次价格调升是由几个因素所带动，包括原料及能源价格一再攀升；飓风卡特里娜及丽塔相继在北美造成的破坏而引致主要物资运输的困难。

客户如需查询调升价格的详情，可联络陶氏的本地营业代表。

有关陶氏化学公司
陶氏化学公司是一家具领导地位的环球企业，以科学和技术见称，为各个主要消费市场提供创新的化工产品、塑料、农用产品及服务，年总销售额达400亿美元。陶氏的客户遍布全球175个国家，所服务的多个市场，包括食品、运输、保健和医药、个人及家居护理、建造与工程等，均是对人类生活发展非常重要的环节。陶氏及其4万3千名员工深信可持续发展的原则，在促进经济增长的同时，亦致力保护环境及贡献社会。除特别注明外，新闻稿所提及之「陶氏」或「本公司」，即代表陶氏化学公司及其附属公司。

For Editorial Information:

曾范煦华
陶氏化学公司
+852 2879 7321